♫ Puisque les phénomènes astronomiques sont trop difficiles à lire, nous n'avons pas besoin de les lire ♫
♫ Puisque nos vaisseaux sanguins sont connectés ensemble, nous n'avons pas besoin d'augurer ♫
♫ Il y a environ 3000 façons et nous ne parlons pas de la vie, la mort et les mauvais sorts ♫
♫ Au lieu d'attendre pour clarifier ce qui est bien et ce qui est mal, ♫
♫ Tu pourrais aussi montrer une partie des écritures ♫
♫ Malheureusement, je peux voir à travers tous les mouvements des étoiles ♫
♫ Encore une écriture pour partir ♫
♫ Nous devrions poursuivre les longs fleuves de vies ♫
♫ Nous ne devrions rien craindre tant que nous avons encore notre humilité ♫
♫ Plus le résultat est imprévisible, plus nous devons parler des changements ♫
♫ Les nuages sombres reviennent, apportant des épreuves et des tribulations ♫
♫ Avec la justice, le soleil brille à travers la pluie ♫
♫ Des vies dépendent d'être agréables, voilà comment le cœur attaque ses démons ♫
♫ Avec la justice et la sagesse, la vérité sera révélée ♫
♫ Il est difficile d'admettre une faute dans les rivières et les lacs, car qui sait quoi dire ? ♫
♫ Nous agissions de façon obstinée et goûtions à la liberté ♫
♫ Bougeant contre la volonté du ciel et de la terre, une légende à la fois ♫
♫ Dans la vie et dans la mort, ♫
♫ la voie du monde ♫
♫ n'est pas une légende ♫
Le combattant de la destinée
Épisode 45 Sous-titres de l'équipe de la Destinée@viki
­
Jeune disciple.
Vous êtes vraiment ici.
Je ne peux pas le croire.
Que je vous rencontrerais ici. Êtes-vous ici pour me ramener ?
J'ai entendu dire... que vous alliez vous marier à Nanke.
Non. Si vous aviez dit "oui", alors...
C'est impossible que quoi que ce soit se passe entre nous.
J'ai donné mon cœur à Chen Changsheng, il n'y a de place pour personne d'autre.
Alors, pourquoi êtes-vous venue ici pour me chercher ?
Aîné, si vous faites vraiment ce pas en avant, alors vous ne pourrez jamais faire demi-tour.
En ce moment, pour moi...
Est-ce même possible que je fasse demi-tour ?
Est-ce que vous allez vraiment devenir un ennemi du clan des Humains ?
Ce n'est pas que je veuille être un ennemi.
Je suis déjà devenu un ennemi de tous !
Aîné.
- Alors vous... - Vous tous pouvez aller par là-bas.
Partez vite.
S'il vous plaît, pensez à vous-même.
Aîné, si vous faites vraiment ce pas en avant,
alors vous ne pourrez jamais faire demi-tour.
Je ne peux vraiment pas faire demi-tour.
Jeune maître, le moment favorable est ici. Veuillez aller dans la salle du mariage.
En un jour si important,
ne me feras-tu pas un sourire ?
Je sais que tu n'es pas à l'aise ici.
Quand notre combat atteindra la capitale, je veux te voir me sourire.
Nous verrons ça quand ce jour viendra.
Nous souhaitons à la princesse et au prince consort une centaine d'années d'union harmonieuse,
et que vos deux cœurs puissent être un éternellement.
Jeune disciple !
Impossible, en un si courte période de temps,
de la convergence des étoiles à un niveau proche de l'immortalité...
Tuez-la !
Qiushan Jun !
Jeune disciple, pourquoi faites-vous ça ? Ne cherchez-vous pas à mourir en faisant ça ?
Même si je meurs, je dois mourir avec Nanke.
Allons-y !
Jeune disciple !
Jeune disciple, est-ce que ça va ?
Allons-y !
Transmettez mon ordre !
Cherchez-les dans toute la ville !
Ne laissez pas ce maudit vieux phœnix quitter Xuelao !
Oui !
Jeune disciple, comment vous sentez-vous ?
Pourquoi êtes-vous si stupide ? Si vous défiez les limites,
savez-vous que cela entraînera votre mort ?
Je suis venue ici et je n'ai jamais pensé
à sortir d'ici vivante.
Pourquoi ? Pourquoi faites-vous ça ?
Si je tue Nanke,
je peux retarder le moment où le clan des Démons nous attaquera.
C'est pourquoi vous faites ça.
C'est encore pour le bien de Chen Changsheng. N'est-ce pas ?
Vous voulez utiliser les étoiles pour sauver sa vie.
Je pensais que vous faisiez tout ça pour moi.
Jeune disciple !
Vous devriez partir. Pas besoin de vous soucier de moi.
Dans vos yeux,
suis-je quelqu'un qui va vous laisser derrière sans se soucier de vous ?
Je ne veux pas que ma mort vous cause plus de problème.
Si je pouvais mourir avec vous, alors ma vie vaudrait la peine d'être vécue.
De toute façon, Jeune disciple, ce que vous pensez n'a pas d'importance.
Je ne vous laisserai certainement pas seule ici.
C'est une zone qui a été abandonnée depuis longtemps, pour l'instant, personne ne viendra.
Restez ici et veillez sur vous-même. Je vais aller chercher l'antidote.
Tu es revenu.
Vous étiez ici toute la nuit ?
Hier, c'était notre première nuit après le mariage.
Bien sûr, j'attendais mon mari ici.
- Je suis désolé. - Il n'y a pas à être désolé.
Tu l'as emmenée devant le clan tout entier.
Dans quelle position me mets-tu ?
Mais j'étais incapable de ne pas me soucier d'elle !
Nanke, considérez ça comme ma supplique.
Pouvez-vous s'il vous plaît la laisser partir, juste une fois ?
Si vous acceptez cette demande, dans le futur, je ferai tout ce que vous dites.
Je ne peux pas croire que tu me supplies pour le bien de ce maudit vieux phœnix.
Permets-moi de te le dire. Je ne la laisserai pas partir vivante.
Je veux que tu arrêtes d'avoir ces pensées.
Donnez-moi l'antidote.
Et si je ne te le donne pas ?
Tue-moi alors. Allez.
- Ne me forcez pas. - C'est toi qui me forces !
- Laissez-le partir. - Princesse. - Laissez-le partir !
Princesse, allez-vous vraiment le laisser partir comme ça ?
Il va certainement aller trouver cette fille ennuyante.
Trouvez quelqu'un pour le suivre.
Il y a une réponse. Yourong !
Cherchez attentivement !
Qiushan Jun !
Comment cela peut-il être vous ?
Fouillez attentivement !
Il y aura des récompenses substantielles de notre princesse pour n'importe qui qui trouve la princesse du clan des Humains.
- Venez avec moi. - Pourquoi ?
Ne voulez-vous pas voir ma jeune disciple ?
Jeune disciple.
Rong'er.
Changsheng, à l'origine, j'avais prévu
de tuer Nanke.
Ne parle pas. Laisse-moi te jeter un coup d’œil.
Jeune disciple, comment vous sentez-vous ?
- Je me sens bien mieux. - Je suis désolé, mais je n'ai pas pu apporter l'antidote.
Je suis déjà très reconnaissante de votre aide.
Je peux soigner le poison en Yourong, mais ce n'est pas bon de rester ici.
Je pense que nous devrions rapidement partir.
Où allez-vous ?
Quelle coïncidence que vous soyez ici aussi.
Comme c'est bien ! Je peux tous vous capturer en même temps.
Nanke, je ne veux pas me battre avec vous aujourd'hui.
Veuillez les laisser partir.
Vous vous comportez vraiment comme une famille aimante.
Et si je ne le fais pas ?
Je ne vais certainement pas vous laisser toucher ma jeune disciple !
Il n'y a rien que je puisse dire de plus alors.
Chen Changsheng, trouvez l'opportunité d'emmener ma jeune disciple.
- Et vous ? - Ne vous inquiétez pas pour moi.
Vous devez juste l'emmener en sécurité.
Attaquez !
Soyez prudents !
Je suis un esprit dragon, vous ne pouvez pas me faire de mal.
Chen Changsheng, emmène-la et pars d'abord !
Tu dois être prudente. Allons-y !
Pourquoi te comportes-tu ainsi ?
Parce que je ne veux pas voir mourir ma jeune disciple.
Jusqu'à maintenant, tu n'as toujours pas l'esprit clair ?
Tu en as trop fait pour elle.
Mais a-t-elle jamais pensé à toi ?
J'ai déjà fait trop d'erreurs.
Je ne veux pas abandonner le dernier morceau de dévotion qui reste dans mon cœur.
C'est à vous de décider ce que vous voulez faire de moi maintenant.
♫ Les larmes dans ce monde sont trop précieuses ♫­
­♫ Chaque cœur doit être brisé ♫
­ ♫ Cela transformera les gens en monstres ♫
♫ Afin d'être un fardeau pour la vie ♫ ­
À partir de maintenant, vous et moi, c'est fini.
Que je ne te revois pas.
­♫ Se languissant pour ton amant ♫
Va-t'en.
D'accord, prenez soin de vous.
♫ Notre amour est enterré sous une pierre tombale sans nom ♫­
♫ Le vent souffle, l'amour devient poussière, devient de l'eau stagnante, sans aucun regret ♫­
Changsheng.
Tu es réveillée ?
Je suis désolée.
Sais-tu à quel point j'étais inquiet ?
Je voulais seulement t'aider.
Je sais.
Mais je souhaite encore plus que tu sois en sécurité à mes côtés.
Promets-moi que tu ne te comporteras plus comme ça dans le futur.
Maître, vous êtes réveillé !
Ke'er, tu as fait du bon travail. Comment est la situation à l'extérieur ?
Notre armée du clan des Démons est arrivée à la frontière du territoire du clan des Humains.
Nous sommes tous en train d'attendre vos ordres pour agir.
Très bien !
Dans ce cas, montrons au clan des Humains combien est puissante l'armée du clan des Démons !
Tuez !
Votre Majesté.
Votre Majesté !
Est-ce que ça va ?
Je vais bien. C'est une chance que vous deux soyez arrivés ici au bon moment.
Sinon, les conséquences auraient été impensables.
Que s'est-il passé ? Pourquoi faites-vous tous la tête ? Que s'est-il passé ?
L'armée du clan des Démons est en train de nous envahir. Ils ont lancé quelques batailles autour de la frontière.
Nous les combattrons avec nos vies ! Ils ne sont que le clan des Démons.
Pourquoi devrions-nous avoir peur d'eux ? Nous sommes si nombreux !
Ce n'est pas si facile. La dernière fois que le clan des Démons nous a envahi, c'était pendant la première année de l'ère Taiyuan.
Ils ont tracé leur chemin jusqu'à la ville impériale à l'époque. Cette fois, ils ont dû bien se préparer avant de décider de nous envahir à nouveau.
C'est vrai. Pour le moment, la formation des étoiles n'est pas stable et Sa Majesté n'a pas le cœur de s'occuper des affaires gouvernementales.
De plus, notre armée a été malmenée. Si nous commençons une autre guerre, il est difficile de garantir que nous allons gagner.
C'est bon. Ne vous inquiétez pas.
Quand ce sera nécessaire, j'amènerai un groupe de personne du clan des Bêtes.
L'unité des deux clans devraient les vaincre en rien de temps.
C'est vrai. Notre secte de l'Épée Lishan ne devrait pas être sous-estimée non plus. Nous voulons aussi les tuer par vengeance.
De toute façon, nous ne pouvons pas rester ici assis à attendre. Nous devrions aller sur le champ de bataille et bien nous battre.
Eh bien, Mo Yu jie jie, est-ce que cela signifie... que nous pouvons tous y aller ?
Je ne sais pas pour les autres personnes. Je vais certainement y aller.
Je serai un véritable homme avec de l'honnêteté et de l'intégrité cette fois.
Ce sont des pilules hémostatiques. Elles peuvent aider à arrêter le saignement.
Ce sont des bouteilles de Poudre rassemblant l'esprit.
C'est pour restaurer ta force.
Et, au oui, ce sont des insectes interspaciaux.
Je vais t'en donner. Et de la nourriture.
Si tu ne manges pas, tu ne pourras rien faire.
S'il te plaît, sois très prudent sur le champ de bataille, d'accord ?
Votre Altesse, vous n'avez pas besoin de vous inquiéter pour moi.
Comment puis-je ne pas m'inquiéter pour toi ?
Tu es mon disciple.
Ils sont si nombreux dans l'armée du clan des Démons. Si...
Ne vous inquiétez pas du tout. Nous ne devrions pas nous inquiéter à propos du clan des Démons.
Maintenant, les gens souffrent de la guerre.
Nous devons leur donner un coup de main. La santé de Messire se détériore chaque jour.
Chaque jour, il s'inquiète tant pour la stabilité de la formation des étoiles,
qu'il ne peut ni manger ni dormir.
En ce moment, si je peux tuer un peu plus du clan des Démons,
et alléger le fardeau qui est sur lui, au moins le temps que j'ai passé dans l'académie Guojiao n'était pas pour rien.
Habituellement, tu ne parles pas autant.
Je ne pensais pas que tu pourrais être si courageux dans un moment important comme celui-ci.
Tant que dans votre cœur, Votre Altesse,
vous ne pensez pas que je suis un ours qui ne peut que manger ou nettoyer le sol.
Bien sûr que tu n'es pas un ours stupide. Tu es un héros.
S'il te plaît, prends bien soin de toi sur le champ de bataille. Ne sois pas blessé.
Et... tu dois revenir vivant.
Ne vous inquiétez pas, Votre Altesse. Je vais revenir vivant.
Vous êtes réveillé ?
- Madame. - Ce médicament, buvez-le.
Merci, Madame, de m'avoir sauvé.
Je ne vous ai pas sauvé exprès.
Vous êtes tombé sur mes terres. Si quelqu'un vous avait trouvé,
j'aurais eu des problèmes aussi.
Madame, je suis presque complètement guéri. Il est temps pour moi de partir.
Je vais certainement vous rendre ce que vous avez fait pour moi.
Je ne compte pas que vous me remboursiez. Il y a une guerre dangereuse à l'extérieur.
Ne vagabondez pas. J'ai entendu dire que le clan des Démons a commencé une guerre à la frontière.
Je vais aller à la frontière tuer ceux du clan des Démons.
Et protéger la frontière du clan des Humains.
Je vous ai ramené à la vie avec tant de difficulté et maintenant vous voulez aller vous faire tuer ?
Ne serait-ce pas un gros gaspillage de vous avoir donné des médicaments ?
Madame, j'ai préparé mon esprit. Merci d'avoir pris soin de moi.
Attendez juste une seconde.
Si vous voulez aller sur le champ de bataille, je ne peux pas vous retenir.
Il ne me reste que ces trois gâteaux.
Prenez-les. Allez bien tuer les ennemis.
N'oubliez pas de revenir vivant.
C'est bon. Allez-y.
Allez-vous porter juste ce petit truc avec vous ?
Je pensais que vous emporteriez avec vous toutes les pièces de vos grandes inventions autoproclamées.
Cette fois, je vais juste prendre un objet avec moi.
- Qu'est-ce que c'est ? - C'est vous.
Moi ?
Ici.
Oh, oui. C'est ce que ma mère m'a laissé.
J'ai une fois esquivé une attaque d'épée du clan des Démons avec elle.
Je l'ai gardée depuis lors.
Vous me la donnez ?
Oui, j'espère que quand vous la porterez,
elle vous protégera comme elle m'a protégée.
C'est si gentil à vous. Mais est-ce qu'elle me va ?
Vous êtes stupide ? Bien sûr, je l'ai ajustée pour vous.
Je le savais. Ma femme est la plus intelligente.
Qui est votre femme ?
Si vous attendez que je revienne, vous le serez alors.
Tang Tang,
vous n'avez pas souffert beaucoup depuis que vous étiez enfant. C'est aussi la première fois que vous quittez la maison.
Et les frontaliers du clan des Démons sont très féroces sur le champ de bataille. Leurs couteaux et leurs épées sont impitoyables.
S'il vous plaît, soyez très prudent. Et rappelez-vous, ne soyez pas imprudent.
Ne vous inquiétez pas. Je ne vous décevrai pas.
Vous l'avez déjà réussi.
Quoi ?
Depuis ce jour où vous vous êtes levé et avez dit que vous seriez un vrai homme,
je savais que vous réussiriez.
À partir de ce moment-là, j'ai senti que vous aviez grandi.
Vous ne m'avez pas déçue.
Je suis désolé.
L'ancien moi était trop imbu de lui-même.
"Trop imbu de vous-même ?"
Vous étiez trop imbu de vous-même, trop imbu de vous-même ! Vous étiez aussi très dur.
Et vous étiez trop vaniteux.
- Mais... - Mais quoi ?
J'aime ça chez vous.
Promettez-moi que peu importe les problèmes que vous rencontrerez,
vous vous rappellerez que je vous attends.
Est-ce que tu essayes de me rendre handicapé ?
Arrête de faire semblant. Si tu continues à être comme ça,
Mo Yu va me faire passer un mauvais moment.
Trente-Six, tu es le meilleur.
La famille Tang sera fière de toi.
Arrête de parler de la famille Tang. Je me sens coupable envers eux.
Mais je ferai de mon mieux pour libérer mon père cette fois.
Tu as enfin grandi. Maintenant, tu comprends ce qu'est la responsabilité.
Ne parle pas comme un vieux.
- Promets-moi quelque chose. - Dis-le.
Sois plus égoïste. Ne laisse pas ta femme adorée être triste.
Tu peux compter sur nous pour combattre le clan des Démons. Tu dois trouver le moyen de contrôler la formation des étoiles le plus tôt possible.
Au lieu de faire des sacrifices stupides.
Messire, Votre Altesse. Il est presque l'heure. Nous allons partir maintenant.
Alors nous y allons.
Nous partons.
Tuez !
Maître qui nous avez sauvés, je ne sais pas qui vous êtes, mais merci pour votre aide.
Trente-Six ! Trente-Six.
Trente-Six. Trente-Six ! Trente-Six !
Changsheng.
Cela ne fonctionne toujours pas bien ?
Tu n'as pas dormi depuis des jours. Je ne peux t'autoriser à continuer à faire ça.
Comment se passe la guerre sur la frontière ?
Mon père a mené les gardes de la frontière de l'empire Zhou et a réussi à arrêter l'attaque furtive du clan des Démons.
Le clan des Démons s'est retiré de la frontière et a monté le camp là-bas. Ils ont changé leur stratégie pour faire des attaques de petites envergures.
Ils sont encore en train de faire des attaques furtives de temps en temps.
Des attaques furtives ?
Tang Tang.
Tiens.
Par chance, vous allez bien. Si non, je n'aurais pas su comment l'expliquer aux autres.
Cette fois, je dois vraiment remercier l'amure de Mo Yu.
Il s'avère qu'elle a apporté de la chance à son mari.
Pouvez-vous me prêter l'armure la prochaine fois ? Elle est en effet vraiment très bien.
Ça fait mal.
Je suis désolé. Prenez un peu d'eau.
Salutations, Votre Majesté.
Votre Sainteté, vous n'avez pas à être trop formel.
Selon les rapports du champ de bataille de la ligne de front,
notre armée a payé un lourd tribu en blessures et en pertes de vies humaines.
Le clan des Démons continue d'avoir un moral élevé. Si cela continue comme ça,
les conséquences seront impensables.
Votre Sainteté, vous n'êtes pas juste ici pour me mettre au courant de la situation sur le champ de bataille, n'est-ce pas ?
Si vous avez quelque chose à me dire, contentez-vous de le dire.
Votre Majesté, je vous demande instamment de considérer le bien-être de votre empire comme la priorité,
et de vous soumettre à des sacrifices pour la formation des étoiles.
Les prisonniers ordinaires ne peuvent plus satisfaire les besoins de la formation des étoiles.
Votre Majesté, n'y a-t-il pas d'autre moyen ? Pour le bien-être de votre empire ?
Le bien-être de tout l'empire ! Le bien-être de tout l'empire !
Pour le bien-être de tout l'empire, j'ai déjà perdu Sa Majesté.
J'ai aussi perdu mon fils ! Maintenant que mon fils m'est enfin revenu,
voulez-vous encore que
je le tue de mes propres mains ?
Je comprends vos sentiments, Votre Majesté.
Mais le clan des Démons s'approche d'ici chaque jour. Veuillez trouver un plan.
Assez ! Arrêtez de parler.
Votre Sainteté, vous pouvez partir maintenant.
Oui, Votre Majesté.
Votre Majesté, que devrais-je faire ?
Est-ce ma punition ?
Mais si c'est ma punition,
pourquoi ne pas me faire souffrir personnellement ?
Pourquoi faire en sorte que notre fils supporte tout ça ?
Votre Majesté.
Pourquoi es-tu venu ici ?
J'espère que vous pouvez me brosser les cheveux.
Quand j'étais plus jeune, je ne savais pas comment me brosser les cheveux.
Mon maître m'aidait à brosser mes cheveux. Ses mains étaient très fortes,
alors cela me faisait mal à chaque fois. C'est pourquoi j'ai toujours imaginé
ce à quoi cela ressemblerait si j'avais une mère.
Maintenant, mon rêve est devenu vrai,
Mère.
Tes cheveux sont très similaires aux cheveux de ton père.
Ils sont très fins.
Vous brossiez les cheveux de Père avant, aussi ?
Oui, cette année-là, ton père
a considéré que les mains des servantes n'étaient pas suffisamment douces.
Il n'aurait pas laissé les autres personnes toucher ses cheveux.
C'était pourquoi j'étais toujours celle qui brossait ses cheveux.
En fait, mon père voulait juste être proche de vous.
Oui.
En un coup d'œil, vingt ans sont déjà passés.
Je n'ai jamais plus brossé les cheveux de personne.
La seule chose que je puisse faire est de protéger correctement
le pays que ton père m'a laissé.
Alors, s'il vous plaît, utilisez ma vie pour protéger le pays de Père.
Ma vie seule peut stabiliser la formation des étoiles.
Si ma vie seule peut être échangée pour la paix dans le monde,
je sens que ça en vaut la peine.
Mère, ne m'avez-vous pas dit
qu'en tant que membre de la famille impériale, on devrait prendre la responsabilité qui vient avec ça ?
En tant que membre de la famille impériale,
on doit prendre la responsabilité qui vient avec.
Mais même si la responsabilité doit être prise,
elle ne devrait pas être prise par toi.
Tu es mon enfant.
Penses-tu que je voudrais te voir mourir de nouveau devant moi ?
Si ma mort peut faire bien vivre beaucoup d'autres personnes,
pour moi, cela peut être considéré comme une autre forme d'immortalité.
Comme destiné, je suis l'enfant de vous et de Père.
C'est aussi destiné que je ne pourrai pas vivre au-delà de vingt ans.
Dans ce cas, pourquoi ne pas faire bon usage de ma vie,
pour aider le clan des Humains et l'empire Zhou ?
Non, je ne peux pas faire ça. Je préférerais utiliser ma vie
en échange de ton existence. Je préférerais faire ça.
Mère, si Père devait prendre la décision, il ferait de même.
Sous-titres de l'équipe de la Destinée@viki
♫ Ton image est gravée dans mon cœur ♫
♫ Les marques du stylo sont ondulées par des affections profondes ♫
♫ L'orbite du désir est plus claire, ♫
♫ que vous soyez ou non tiré par elle ♫
♫ Chaque expérience ressemble aux lignes claires sur la paume ♫
♫ Tu utilises la chaleur de tes mains pour prendre soin de moi ♫
♫ L'amour est destiné à se rencontrer, c'est comme si les étoiles étaient unies ♫
♫ pour t'accompagner dans la galaxie ♫
♫ Ma mission dans la vie utilise l'amour pour choisir une fin ♫
♫ jusqu'à ce que nos cheveux deviennent gris à tous les deux, ♫
♫ même si je ne peux pas voir clairement ce bel amour ♫
♫ Que la volonté de l'avenir soit décidée dans le futur ♫
♫ Toute la fortune du monde remplit ton destin ♫
♫ Nos cœurs nichés ensemble se sentent plus forts avec toi ici ♫
♫ et sans peur d'être attaqué par le destin ♫
♫ Si nous sommes réunis, et que tu n'es plus toi-même, ♫
♫ je tomberai quand même amoureux de toi ♫
♫ L'amour est voué à se rencontrer ♫